Average US rate on a 30-year mortgage falls to 6.62%, easing for the third week in a row

Average US rate 「米国の平均金利」を指します。

on a 30-year mortgage 「30年住宅ローンにおける」という意味です。

falls to 6.62% 「6.62%に低下する」という意味です。

easing 「緩和され」という意味です。

for the third week in a row 「3週連続で」という意味です。

falls to 〜に低下する

easing for the third week in a row 3週連続で緩和される

on a 30-year mortgage 30年住宅ローンで

in a row 連続して

Average 平均の

US アメリカの

rate 金利

on 〜で

30-year 30年の

mortgage 住宅ローン

falls 下落する

to 〜へ

easing 緩和

for 〜の間

the その

third 3番目の

week 週

in 〜で

row 列