Kendrick Lamar's Ex, Nitty Scott, Claims Drake Came Looking For Dirt At The Height Of Their Beef

ケンドリック・ラマーの元恋人、ニティー・スコットが、ドレイクが彼らのビーフの絶頂期に泥を探しに来たと主張

分解して解説

Kendrick Lamar's Ex, Nitty Scott 「ケンドリック・ラマーの元恋人、ニティー・スコット」という意味です。ケンドリック・ラマーの過去の恋人であるニティー・スコットという人物を指しています。

Claims 「主張する」という意味で、ニティー・スコットが何かを主張していることを示します。

Drake Came Looking For Dirt 「ドレイクが泥を探しに来た」という意味です。ドレイクという人物が、ニティー・スコットとケンドリック・ラマーに関する良くない情報や秘密を探しに来たという主張です。

At The Height Of Their Beef 「彼らのビーフの絶頂期に」という意味です。ケンドリック・ラマーとドレイクの間に対立や不仲があった時期で、その対立が最も激しかった時にドレイクが動いたという状況を表しています。

熟語

Came Looking For Dirt 「泥を探しに来た」とは、他人の秘密やスキャンダルを探し出すことを意味する口語的な表現です。

At The Height Of Their Beef 「ビーフの絶頂期に」とは、二人の間の対立や不和が最も激しかった時期を指します。

単語

Kendrick ケンドリック（人名）

Lamar's ラマーの（所有格）

Ex 元～、元恋人

Nitty ニティー（人名）

Scott スコット（人名）

Claims 主張する

Drake ドレイク（人名）

Came 来た（comeの過去形）

Looking 探している

For ～のために

Dirt 泥、ここでは「スキャンダル」の意味

At ～に

The その（定冠詞）

Height 絶頂

Of ～の

Their 彼らの

Beef ビーフ、ここでは「不和、対立」の意味

HotNewHipHop

3ヶ月前