Former vice admiral on the Trump cabinet's Signal fiasco | Opinion

Former vice admiral 「元海軍中将」：以前に海軍の中将だった人物。

on 「〜について」：〜に関する意見や解説。

the Trump cabinet's Signal fiasco 「トランプ政権のシグナル騒動」：トランプ政権の閣僚が通信アプリのSignalを使用したことによる騒動。

Opinion 「意見」：個人的な考えや見解。

Former vice admiral 元海軍中将：以前に海軍の中将だった人物。

on the Trump cabinet's Signal fiasco トランプ政権のシグナル騒動に関する：トランプ政権の閣僚が通信アプリのSignalを使用したことによる騒動について。

the Trump cabinet's Signal fiasco トランプ政権のシグナル騒動：トランプ政権の閣僚が通信アプリのSignalを使用したことによる騒動。

Former 元〜：以前の、過去の

vice 副〜：〜の次の位

admiral 海軍大将：海軍の階級

on 〜について：〜に関して

the その：特定のものを指す定冠詞

Trump トランプ：ドナルド・トランプ

cabinet's 内閣の：内閣の所有格

Signal シグナル：通信アプリの名前

fiasco 大失敗：完全な失敗

Opinion 意見：個人的な考え