Neha Dhupia opens up about being typecast and trolled for weight gain; says, “Those things mattered to me”

Neha Dhupia ネハ・ドゥピアという人物の名前です。

opens up about being typecast and trolled for weight gain 「型にはめられることや体重増加で中傷されることについて率直に語る」という意味です。

says, “Those things mattered to me” 「『それらのことは私にとって重要だった』と言う」という意味です。

opens up about 〜について率直に語る

being typecast 型にはめられること

trolled for weight gain 体重増加で中傷されること

mattered to me 私にとって重要だった

Neha ネハ（人名）

Dhupia ドゥピア（人名）

opens 開く

up 〜について

about 〜について

being 〜であること

typecast 型にはめられる

and そして

trolled 中傷される

for 〜のために

weight 体重

gain 増加

says 言う

Those それらの

things こと

mattered 重要だった

to 〜にとって

me 私