Regime change won’t stop Iran from pursuing nuclear ambitions

政権交代はイランが核兵器開発の野望を追求するのを止められないだろう。

分解して解説

Regime change 政権交代は

won’t stop Iran イランを止めることはないだろう

from pursuing nuclear ambitions 核兵器開発の野望を追求することを。

熟語

Regime change 政権交代

nuclear ambitions 核兵器開発の野望

pursuing nuclear ambitions 核兵器開発の野望を追求する

won’t stop 止めることができないだろう

単語

Regime 政権

change 交代

won’t 〜しないだろう (will notの短縮形)

stop 止める

Iran イラン

from 〜から

pursuing 追求すること

nuclear 核の

ambitions 野望

3週間前