3 killed in 2-boat collision during fishing competition on Alabama lake, state authorities say

アラバマ州の湖での釣り大会中に2隻のボートが衝突し3人が死亡、と州当局

分解して解説
3 killed 3人が死亡。3人の人が亡くなったことを示します。
in 2-boat collision 2隻のボートの衝突で。2隻のボートが衝突した事故で死亡したことを意味します。
during fishing competition 釣り大会中に。釣り大会が行われている間に事故が起きたことを示します。
on Alabama lake アラバマ州の湖で。アラバマ州にある湖の上で事故が起こったことを示します。
state authorities say 州当局が発表。州の当局がこの事件について発表したことを意味します。
熟語
2-boat collision 2隻のボートの衝突。
fishing competition 釣り大会
authorities say 当局が言うには。 authorities sayの略
単語
Killed 殺された、死亡した。
In ~で。
Collision 衝突。
During ~の間に。
Fishing 釣り。
Competition 競争、大会。
On ~の上に。
Alabama アラバマ。アメリカの州の名前。
Lake 湖。
State 州の。
Authorities 当局。
Say 言う。
2ヶ月前