Measles leaves children vulnerable to other diseases for years

麻疹（はしか）は、子供たちを数年間、他の病気にかかりやすい状態にする

分解して解説

Measles 「麻疹（はしか）」という病気を指します。

leaves 「～の状態にする」という意味で、ここでは麻疹が子供たちに与える影響を表しています。

children 「子供たち」を指します。

vulnerable to other diseases 「他の病気にかかりやすい状態」を指します。麻疹にかかることで、免疫力が低下し、他の病気にも感染しやすくなることを意味します。

for years 「数年間」という意味で、麻疹の影響が長期間にわたることを示しています。

熟語

vulnerable to ～にかかりやすい、～に対して脆弱な

for years 数年間

leaves vulnerable to 〜の状態にする

other diseases 別の病気

単語

Measles 麻疹（はしか）

leaves ～の状態にする

children 子供たち

vulnerable 脆弱な、かかりやすい

to ～に

other 他の

diseases 病気

for ～の間

years 年

1ヶ月前