Is Yellowstone Going To Erupt? New Research Reveals That the Volcano Is Venting

イエローストーンは噴火するのか?新たな研究で、火山がガスを放出していることが明らかになった

分解して解説
Is Yellowstone Going To Erupt? 「イエローストーンは噴火するのか?」という疑問文です。イエローストーン火山が将来噴火する可能性について尋ねています。
New Research Reveals That 「新しい研究が明らかにした」という意味です。この後に研究内容が続きます。
the Volcano Is Venting 「その火山がガスを放出している」という意味です。火山活動の一環としてガスや蒸気が出ている状態を示しています。
熟語
Going To 「~する予定である」「~するだろう」という意味です。未来の予定や予測を表します。
New Research Reveals That 「新しい研究が~ということを明らかにする」という意味です。研究結果の発表でよく使われるフレーズです。
Is Venting 「ガスを放出している」という意味です。現在進行形の状態を表します。
単語
Yellowstone アメリカ合衆国にあるイエローストーン国立公園、特にその地下にある巨大な火山を指します。
Going 「行く」という意味ですが、ここでは「~する予定」という未来を表す表現の一部です。
To ここでは未来を表す助動詞的な役割で、「~すること」という意味です。
Erupt 火山が「噴火する」という意味です。
New 「新しい」という意味です。
Research 「研究」という意味です。
Reveals 「明らかにする」という意味です。
That 「~ということ」という意味で、接続詞として使われます。
The 特定のものを指すときに使う「その」という意味の定冠詞です。
Volcano 「火山」という意味です。
Venting 火山がガスや蒸気を「放出している」という意味です。
2ヶ月前