Caitlin Clark makes WNBA history but Indiana Fever fall to first loss of season

ケイトリン・クラークがWNBAの歴史を作るも、インディアナ・フィーバーはシーズン初の敗北を喫する

分解して解説
Caitlin Clark ケイトリン・クラークという女子バスケットボール選手の名前です。
makes WNBA history ケイトリン・クラークがWNBA(女子プロバスケットボールリーグ)の歴史を作った、つまり記録を打ち立てたり、何か偉業を成し遂げたりしたことを意味します。
but しかし、という逆説を表す接続詞です。
Indiana Fever インディアナ・フィーバーは、WNBAのチーム名です。
fall to first loss of season インディアナ・フィーバーがシーズン初の敗北を喫した、つまり今シーズン初めて負けたことを意味します。
熟語
first loss of season シーズン初の敗北
make history 歴史を作る
単語
makes 作る、成し遂げる
WNBA 女子プロバスケットボールリーグ
history 歴史
but しかし
fall 落ちる、敗れる
to ~に
first 最初の
loss 敗北
of ~の
season シーズン
CNN
3ヶ月前