They Didn’t Go to Space First, NASA’s Astronauts Mastered Moonwalking in Idaho!

彼らは最初に宇宙に行ったのではなく、NASAの宇宙飛行士はアイダホでムーンウォークをマスターした！

分解して解説

They 「彼ら」とは、NASAの宇宙飛行士以外の誰かを指しています。他の国や組織の宇宙飛行士かもしれません。

Didn’t Go to Space First 「最初に宇宙に行ったのではない」という意味です。他の誰かが先に宇宙に行ったことを示唆しています。

NASA’s Astronauts 「NASAの宇宙飛行士たち」のことです。アメリカ航空宇宙局（NASA）に所属する宇宙飛行士を指します。

Mastered Moonwalking 「ムーンウォークをマスターした」という意味です。宇宙飛行士たちがムーンウォークの技術を習得したことを表します。

in Idaho! 「アイダホで！」という意味です。ムーンウォークの訓練がアイダホ州で行われたことを強調しています。

熟語

Didn’t Go to Space First 「最初に宇宙に行ったのではない」という意味です。他の誰かが先に宇宙に行ったことを示唆しています。

Mastered Moonwalking 「ムーンウォークをマスターした」という意味です。完璧に習得したことを表します。

単語

They 「彼ら」という意味の人称代名詞です。ここでは特定のグループを指していますが、誰かは明示されていません。

Didn’t 「did not」の短縮形です。過去の否定を表します。

Go 「行く」という意味の動詞です。

To 場所や方向を示す前置詞です。ここでは「宇宙へ」という意味になります。

Space 「宇宙」という意味の名詞です。

First 「最初に」という意味の副詞です。

NASA’s 「NASAの」という意味です。所有格を表しています。

Astronauts 「宇宙飛行士」という意味の名詞です。

Mastered 「マスターした」「習得した」という意味の動詞です。

Moonwalking 「ムーンウォーク」という意味の名詞です。ダンスのステップの名前です。

In 「～で」という意味の前置詞です。場所を示します。

Idaho 「アイダホ」と読みます。アメリカ合衆国の州の名前です。

3ヶ月前