Why prices from these cities in Utah and Nebraska won't be included in inflation data

Why 「なぜ」という疑問を表します。

prices from these cities in Utah and Nebraska ユタ州とネブラスカ州のこれらの都市の物価

won't be included 含まれないだろう

in inflation data インフレデータに

won't be included 含まれないだろう

inflation data インフレに関するデータのこと。

cuts interest rates 金利を下げること。

as Trump's tariffs loom トランプ大統領による関税が迫っている状況を表します。関税が現実になるかもしれないという懸念が広がっていることを示唆しています。

in-stock availability 在庫があるかどうかということ

Why なぜ

prices 物価

from ～から

these これらの

cities 都市

in ～の

Utah ユタ州

and と

Nebraska ネブラスカ州

won't will notの短縮形、～ないだろう

be ～である

included 含まれる

in ～に

inflation インフレ

data データ