Microbiome: First bacteria we meet can keep us out of hospital

マイクロバイオーム:最初に出会う細菌が私たちを病院から遠ざけることができる

分解して解説
Microbiome 「マイクロバイオーム」:ここでは、人体に共生する細菌の集合体を指します。
First bacteria we meet 「最初に出会う細菌」:人が生まれて最初に接触する細菌を指します。
can keep us out of hospital 「私たちを病院から遠ざけることができる」:最初の細菌との接触が、将来の入院を防ぐ可能性があることを示唆しています。
熟語
keep out of ~に入らないようにする、~を避ける
out of ~から離れて、~の外に
単語
Microbiome マイクロバイオーム:特定の環境に生息する微生物の集団
First 最初の
bacteria バクテリア、細菌
we 私たち
meet 会う、出会う
can ~できる
keep 保つ、維持する
us 私たちを
hospital 病院
BBC
5ヶ月前