Vitamin D, when combined with this nutrient slows ageing and helps us live longer

ビタミンDは、特定の栄養素と組み合わせると、老化を遅らせ、寿命を延ばすのに役立ちます。

分解して解説
Vitamin D 「ビタミンD」という特定の栄養素を指します。
when combined with this nutrient 「この栄養素と組み合わせると」という意味です。ビタミンDがある特定の栄養素と一緒に摂取された場合を想定しています。
slows ageing 「老化を遅らせる」という意味です。
and helps us live longer 「そして私たちがより長く生きるのを助ける」という意味です。
熟語
slows ageing 老化を遅らせる。体が年を取るスピードを緩やかにすることを意味します。
live longer より長く生きる。寿命が延びることを意味します。
when combined with ~と組み合わせると。二つ以上のものを一緒に使う場合に用います。
単語
Vitamin ビタミン
D D
when ~のとき
combined 組み合わされた
with ~と
this この
nutrient 栄養素
slows 遅らせる
ageing 老化
and そして
helps 助ける
us 私たちを
live 生きる
longer より長く
2週間前