Canada names 1st 6 players to preliminary Olympics roster

カナダがオリンピック予備ロースターに最初の6選手を指名

分解して解説
Canada カナダを指します。ここではカナダのスポーツ関連の組織や代表チームを意味します。
names 1st 6 players 最初の6選手を指名するという意味です。オリンピックの代表候補として選ばれた最初の6人を発表したことを示します。
to preliminary Olympics roster オリンピックの予備ロースターに登録するために、という意味です。まだ最終的な代表メンバーではないことを示唆します。
熟語
names 1st 6 players 最初の6選手を指名する
preliminary Olympics roster オリンピックの予備ロースター
to preliminary Olympics roster オリンピックの予備ロースターに
to preliminary 予備の
単語
Canada カナダ
names 指名する、任命する
1st 最初の
6 6(数字の6)
players 選手たち
to ~へ、~に
preliminary 予備の、予選の
Olympics オリンピック
roster 登録名簿、ロースター
2ヶ月前