Check Out the Alice Cooper Group’s Sinister and Slithery New Song, “Black Mamba,” Featuring The Doors’ Robby Krieger

アリス・クーパー・グループの不吉でずる賢い新曲「ブラック・マンバ」をチェック - ドアーズのロビー・クリーガーがフィーチャー

分解して解説

Check Out 「チェックして」とは、注目して聴いてみてください、という意味です。この文脈では、新曲を聴くことを勧めています。

the Alice Cooper Group’s 「アリス・クーパー・グループの」とは、有名なロックバンドの名前とその所有格を示す 's が組み合わさったものです。

Sinister and Slithery New Song 「不吉でずる賢い新曲」とは、新曲の特徴を説明する形容詞です。Sinisterは不吉な、Slitheryは蛇のようにずる賢いという意味です。

“Black Mamba,” 「ブラック・マンバ」は、新曲のタイトルです。引用符で囲まれているのは、それが特定の作品名であることを示しています。

Featuring The Doors’ Robby Krieger 「ドアーズのロビー・クリーガーがフィーチャー」とは、その曲に有名なロックバンド「ドアーズ」のギタリストであるロビー・クリーガーが参加していることを示します。

熟語

Check Out チェックして (興味を持って見てみる、聴いてみるという意味)

単語

Check 確認する、調べる

Out 外へ

the その (定冠詞)

Alice アリス (人名)

Cooper クーパー (人名)

Group's グループの

Sinister 不吉な

and そして

Slithery ずる賢い、滑りやすい

New 新しい

Song 歌

Black 黒い

Mamba マンバ (ヘビの種類)

Featuring フィーチャーして

Doors ドアーズ (バンド名)

Robby ロビー (人名)

Krieger クリーガー (人名)

6ヶ月前