Katy Perry Responds to Critics Saying She "Can't Dance"

In 1984 「1984年に」という年を示します。

revisiting his work with The Beatles 「ビートルズとの彼の作品を再訪する」という意味です。過去の活動を振り返ることを示唆します。

Paul McCartney 「ポール・マッカートニー」という人物を指します。

shed new light on his relationship with John Lennon 「ジョン・レノンとの関係に新たな光を当てた」という意味です。新たな視点や情報を提供したことを示唆します。

in his most revealing interviews ever 「これまでで最も率直なインタビューで」という意味です。非常に詳細で個人的な情報が明らかにされたことを示唆します。

shed new light on 〜に新たな光を当てる、〜を新たな視点から明らかにする

most revealing interviews ever これまでで最も率直なインタビュー

revisiting his work 彼の作品を再訪する

with The Beatles ビートルズとの

In 〜に、〜の中で

1984 1984年

revisiting 再訪する、見直す

work 仕事、作品

The その（特定のものを示す定冠詞）

Beatles ビートルズ（バンド名）

shed （光を）当てる、落とす

new 新しい

light 光

on 〜の上に、〜について

relationship 関係

in 〜に、〜の中で

most 最も

revealing 明らかにする、暴露的な

interviews インタビュー

ever これまでで