Marge Simpson Is Very Much Alive, ‘The Simpsons’ EP Says After Finale Sparked Online Outrage: ‘There Is No Canon!’

マージ・シンプソンは健在、「ザ・シンプソンズ」のEPが最終回がオンラインで怒りを買った後、「正史はない！」と発言

分解して解説

Marge Simpson マージ・シンプソンというキャラクターの名前です。

Is Very Much Alive 非常に生きている、つまり健在であるという意味です。

‘The Simpsons’ 「ザ・シンプソンズ」というテレビ番組を指します。

EP エグゼクティブプロデューサー（製作総指揮者）の略です。

Says 言う、という意味です。

After Finale 最終回の後に、という意味です。

Sparked Online Outrage オンラインでの怒りを引き起こした、という意味です。

‘There Is No Canon!’ 「正史はない！」という発言です。

熟語

sparked online outrage オンラインで怒りを買った

very much alive 健在

There is no canon 正史はない

after finale 最終回の後で

単語

Marge マージ（人名）

Simpson シンプソン（人名）

Is ～は（be動詞）

Very とても

Much 大いに

Alive 生きている

The その（特定のものを示す）

Simpsons シンプソンズ（番組名）

EP エグゼクティブプロデューサー（製作総指揮者）

Says 言う

After ～の後で

Finale 最終回

Sparked 引き起こした

Online オンラインの

Outrage 怒り

There そこに

No ない

Canon 正典、規範

Variety

1週間前