Exclusive | Merck to Spend $1 Billion on New Factory to Make U.S. Supplies of Blockbuster Drug

独占記事 | メルク社が、米国におけるブロックバスター薬の供給のために、新たな工場に10億ドルを投資する

分解して解説
Exclusive 「独占」という意味で、このニュースが他社に先駆けて報道されたことを示します。
| 区切り記号として使用されています。
Merck 製薬会社「メルク」を指します。
to Spend $1 Billion 「10億ドルを費やす予定」という意味で、将来の投資計画を示します。
on New Factory 「新しい工場に」という意味で、投資の対象を示します。
to Make U.S. Supplies 「米国の供給を製造するため」という意味で、工場の目的を示します。
of Blockbuster Drug 「ブロックバスター薬の」という意味で、製造する製品の種類を示します。ブロックバスター薬とは、非常に売れ行きの良い薬のことです。
熟語
to spend $1 billion on ~に10億ドルを費やす
to make U.S. supplies of ~のアメリカへの供給を製造するため
blockbuster drug 大ヒット薬、非常に売れている薬
単語
Exclusive 独占の、他社に先駆けた
Merck メルク(製薬会社名)
on 〜に
New 新しい
Factory 工場
U.S. アメリカ合衆国
Supplies 供給(量)
of 〜の
Blockbuster 大ヒットの、非常に売れ行きの良い
Drug
WSJ
4ヶ月前