How much does a $400,000 annuity pay per month?

40万ドルの年金は、1ヶ月あたりいくら支払われますか?

分解して解説
How much does いくらですか。金額を尋ねる表現です。
a $400,000 annuity 40万ドルの年金。年金の元本または総額を示しています。
pay per month? 1ヶ月あたりに支払うか。月々の支払い額を尋ねています。
熟語
How much does ... pay per month? ~は1ヶ月あたりいくら支払われますか?:月々の支払い額を尋ねる表現。
pay per month 月あたりに支払う:毎月の支払い金額を意味します。
単語
How どのように、どれくらい
much たくさん、どれくらい
does ~は (疑問文を作る助動詞)
a 1つの
$400,000 40万ドル (金額)
annuity 年金
pay 支払う
per ~につき、~あたり
month
2ヶ月前