‘Lilo & Stitch’ Wild $14M Thursday Eyes Potential Disney Memorial Day Preview Record; ‘Mission: Impossible 8’ At $8M A Franchise Best – Box Office

「リロ＆スティッチ」は木曜日に1400万ドルの驚異的な興行収入を上げ、ディズニーのメモリアルデーのプレビュー記録を狙う可能性がある。「ミッション：インポッシブル8」は800万ドルで、フランチャイズ史上最高 - ボックスオフィス

分解して解説

‘Lilo & Stitch’ 「リロ＆スティッチ」という映画のタイトルです。

Wild $14M Thursday 木曜日に1400万ドルの驚異的な興行収入を上げた、という意味です。

Eyes Potential Disney Memorial Day Preview Record ディズニーのメモリアルデーのプレビュー記録を狙う可能性がある、という意味です。

‘Mission: Impossible 8’ 「ミッション：インポッシブル8」という映画のタイトルです。

At $8M 800万ドルの興行収入で、という意味です。

A Franchise Best フランチャイズ史上最高、という意味です。

Box Office 興行収入、という意味です。

熟語

Eyes Potential 〜を狙う可能性がある。目標を定める、達成しようと試みるという意味。

Franchise Best フランチャイズ史上最高。シリーズの中で最も良い成績を収めるという意味。

Box Office 興行収入。映画館でのチケット販売による収入。

Memorial Day Preview Record メモリアルデーのプレビュー記録。メモリアルデーの連休前に行われる先行上映の記録。

単語

Lilo リロ(名前)

Stitch スティッチ(名前)

Wild 野生の、ここでは「驚異的な」

$14M 1400万ドル(Millionの略)

Thursday 木曜日

Eyes 目、ここでは「狙う」

Potential 潜在的な、可能性

Disney ディズニー

Memorial 記念の

Day 日

Preview プレビュー、試写

Record 記録

Mission ミッション、任務

Impossible 不可能な

8 8(数字)

At 〜で

$8M 800万ドル

A 一つの

Franchise フランチャイズ

Best 最高の

Box 箱、ここでは「興行」

Office オフィス、ここでは「収入」

Deadline

2ヶ月前