Denver police arrest 17 amid protests against Trump immigration policy

デンバー警察は、トランプの移民政策に抗議するデモで17人を逮捕した

分解して解説
Denver police 「デンバー警察」は、アメリカのコロラド州デンバー市の警察機関を指します。
arrest 17 「17人を逮捕する」という意味です。
amid protests 「抗議デモの最中に」という意味で、逮捕がデモの状況下で行われたことを示します。
against Trump immigration policy 「トランプの移民政策に反対する」という意味です。デモがトランプ政権の移民政策に対する抗議として行われたことを示しています。
熟語
arrest amid protests 抗議デモの最中に逮捕する、という意味です。ここでは、抗議デモの状況下で逮捕が行われたことを示しています。
against Trump immigration policy トランプの移民政策に反対する、という意味です。何に対する抗議デモかを説明しています。
amid protests 抗議デモの最中に。何らかの出来事が抗議デモの状況下で発生したことを意味します。
Denver police デンバー警察。デンバー市の警察機関を指します。
単語
Denver デンバー。アメリカの都市の名前。
police 警察
arrest 逮捕する
17 17。数。
amid ~の最中に
protests 抗議デモ
against ~に対して
Trump トランプ。ドナルド・トランプ前大統領。
immigration 移民
policy 政策
1ヶ月前