Images of Handcuffed Democrats Start to Pile Up in Trump’s Crackdown

トランプの取り締まりで、手錠をかけられた民主党議員の写真が積み重なり始める

分解して解説

Images of Handcuffed Democrats 手錠をかけられた民主党議員の写真。手錠をかけられている民主党の政治家の写真があることを示します。

Start to Pile Up 積み重なり始める。そのような写真が徐々に増えていることを示します。

in Trump’s Crackdown トランプの取り締まりで。ドナルド・トランプ前大統領の指示による、何らかの取り締まりの状況下で、という意味合いになります。

熟語

Start to Pile Up 積み重なり始める。徐々に数が増えていく様子を表します。

Images of ～の写真。特定の状況や人物を写した写真について言及する際に使われます。

単語

Images イメージ、写真

of ～の

Handcuffed 手錠をかけられた

Democrats 民主党員

Start 始まる

to ～へ（方向を示す前置詞）

Pile 積み重ねる

Up 上に

in ～の中で

Trump’s トランプの

Crackdown 取り締まり

nytimes.com

3週間前