Wall Street drifts as most financial markets worldwide hold steady

世界の金融市場のほとんどが安定している中、ウォール街は小動き

分解して解説

Wall Street ウォール街、ニューヨークの金融街を指します。

drifts 小動きする、方向感がない状態を指します。

as most financial markets worldwide 世界のほとんどの金融市場が～なので、という意味です。

hold steady 安定している、変わらない状態を指します。

熟語

hold steady 変わらず安定している状態を指します。

buy out 買い取る。企業の株式や資産などを買い占めることを指します。

take-private deal 非公開化取引。上場企業を株式市場から非公開化する取引のことです。

単語

Wall 壁

Street 通り

drifts 漂う、小動きする

as ～として、～なので

most ほとんどの

financial 金融の

markets 市場

worldwide 世界的な

hold 保つ、維持する

steady 安定した、着実な

AP News

2ヶ月前