China uses 'gravitational slingshots' to save 2 satellites that were stuck in the wrong orbit for 123 days

China uses 'gravitational slingshots' 中国が「重力スリングショット」を利用していることを示しています。

to save 2 satellites 2つの衛星を救うために、という目的を表しています。

that were stuck in the wrong orbit 誤った軌道に留まっていた衛星を修飾する関係節です。

for 123 days 123日間という期間を示しています。

gravitational slingshots 重力スリングショット：天体の重力を利用して宇宙機の速度や軌道を変える技術。

stuck in the wrong orbit 誤った軌道に留まる：本来あるべきでない軌道から抜け出せない状態。

to save 救うために

that were stuck 留まっていた

China 中国：東アジアの国。

uses 使う：利用する。

gravitational 重力の：重力に関する。

slingshots スリングショット：投石器、ここでは重力を利用した軌道変更技術。

to ～するために：目的を表す。

save 救う：危険な状態から脱させる。

2 2つ：数。

satellites 衛星：天体の周りを回る物体。

that ～の：関係代名詞。

were ～だった：be動詞の過去形。

stuck 動けない：立ち往生した。

in ～に：場所を示す。

the その：特定のものを示す。

wrong 間違った：正しくない。

orbit 軌道：天体が回る道筋。

for ～の間：期間を示す。

123 123：数。

days 日：時間の単位。