Guest column | 5 surprising things linked to cancer — and what to know about them

ゲストコラム | がんに関連する5つの意外なこと—そしてそれらについて知っておくべきこと

分解して解説

Guest column 外部の寄稿者によるコラム記事であることを示します。

| 区切り記号として使われています。コラムのタイトルと内容の簡単な要約を分けています。

5 surprising things linked to cancer がんに関連している5つの驚くべき事柄を指します。

and what to know about them それらの事柄について知っておくべき情報があることを示唆しています。

熟語

Guest column ゲストコラム。特定のテーマについて外部の専門家や著名人が寄稿した記事のことです。

linked to 〜に関連している。ここでは、ある事柄が別の事柄と結びついていることを示します。

what to know about them それらについて知っておくべきこと。ここでは、がんに関連する意外なことについて知っておくべき重要な情報を示唆しています。

surprising things 驚くようなこと。ここでは予想外の事柄を指します。

単語

Guest ゲスト：外部からの訪問者、または寄稿者

column コラム：新聞や雑誌などの定期的な記事欄

surprising 驚くべき：予想外の、驚くような

things こと：事柄、物事

linked 関連した：結びついた、関係がある

to 〜に：方向や関連を示す前置詞

cancer がん：悪性腫瘍

and そして：追加や接続を示す接続詞

what 何：疑問詞、または関係代名詞

to 〜するために：不定詞の一部

know 知る：知識や情報を得ること

about 〜について：主題や関連を示す前置詞

them それら：複数の事物や人々を指す代名詞

3ヶ月前