RFK Jr. Announces Ban on Food Dyes and Says ‘Sugar Is Poison’

ロバート・F・ケネディ・ジュニアが食品着色料の禁止を発表し、「砂糖は毒だ」と発言

分解して解説
RFK Jr. ロバート・F・ケネディ・ジュニア:政治家であり、ロバート・F・ケネディの息子です。
Announces 発表する:公式に何かを発表する行為を示します。
Ban on Food Dyes 食品着色料の禁止:食品着色料の使用を禁止することを意味します。
and そして:前の文と後の文をつなぐ接続詞です。
Says 言う:意見や声明を述べることを意味します。
‘Sugar Is Poison’ 「砂糖は毒だ」:砂糖が健康に非常に悪いという強い主張を示しています。
熟語
ban on ~の禁止:公式に何かを禁止することを意味します。
is poison 毒である:ここでは比喩的に、健康に非常に悪いという意味で使われています。
単語
Announces 発表する
Ban 禁止
on 〜に関して
Food 食品
Dyes 着色料
and そして
Says 言う
Sugar 砂糖
Is
Poison
4ヶ月前