Falcons glad for chance to get 'another excellent pickup' in Billy Bowman Jr.

Falcons アトランタ・ファルコンズ（NFLのチーム）を指します。

glad 「嬉しい」「喜んでいる」という意味です。

for chance 「～の機会を得て」という意味です。

to get 「～を得るために」という意味です。

'another excellent pickup' 「もう一つの素晴らしい獲得」という意味で、ここではビリー・ボウマンJr.選手の獲得を指しています。

in Billy Bowman Jr. 「ビリー・ボウマンJr.において」という意味で、彼を獲得できたことを示しています。

glad for chance チャンスを喜ぶ

get 'another excellent pickup' 「もう一つの素晴らしい獲得」を得る

be glad for chance to get 'another excellent pickup' 「もう一つの素晴らしい獲得」を得るチャンスを喜ぶ

Falcons アトランタ・ファルコンズ（NFLのチーム名）

glad 嬉しい、喜んでいる

for ~に対して、〜のために

chance 機会、チャンス

to ~するために

get 得る、獲得する

another もう一つの、別の

excellent 素晴らしい、優秀な

pickup 獲得、ピックアップ

in ~において、〜で