RUMOR: Hackers stymied in every attempt to hack Switch 2

噂：ハッカーたちは、Switch 2をハッキングするあらゆる試みに失敗している。

分解して解説

RUMOR: これは噂であることを示しています。情報の信憑性は定かではありません。

Hackers stymied ハッカーたちが妨害された、という意味です。つまり、ハッカーたちが何かをしようとしたが、阻止された、ということです。

in every attempt to hack Switch 2 Switch 2をハッキングしようとするあらゆる試みにおいて、という意味です。Switch 2はまだ発売されていない次世代の任天堂のゲーム機であると考えられます。

熟語

stymied in every attempt あらゆる試みが阻止された、妨げられた。試みがすべてうまくいかなかった状況を表します。

in every attempt あらゆる試みにおいて

単語

RUMOR 噂

Hackers ハッカー

stymied 妨げられた

in ～において

every すべての

attempt 試み

to ～するために

hack ハッキングする

Switch ニンテンドースイッチ

2 2（次世代機を指すと思われる）

GoNintendo

2ヶ月前