Outside investigation confirms fiscal mismanagement in school admin, warns of future deficits

外部調査により学校運営における財政 mismanagement が確認され、将来の赤字が警告される

分解して解説
Outside investigation 外部調査を指します。
confirms fiscal mismanagement 財政 mismanagement を確認したことを意味します。
in school admin 学校運営において、という意味です。
warns of future deficits 将来の赤字を警告していることを意味します。
熟語
fiscal mismanagement 財政 mismanagement。お金の管理が不適切であること。
warns of 〜を警告する。将来起こりうる問題や危険を知らせること。
future deficits 将来の赤字。今後、収入が支出を下回る状態になること。
単語
Outside 外部の
investigation 調査
confirms 確認する
fiscal 財政の
mismanagement 運営ミス、管理不行き届き
in 〜において、〜の中で
school 学校
admin 管理、運営
warns 警告する
of 〜の
future 将来の
deficits 赤字
5ヶ月前