Amateur astronomer captures detailed photos of Croc's Eye and Whirlpool galaxies from backyard observatory

アマチュア天文家が自宅の天文台から「クロコダイルの目」と「渦巻」銀河の詳細な写真を撮影

分解して解説
Amateur astronomer 「アマチュア天文家」を指します。
captures detailed photos 「詳細な写真を撮影する」という行為を表します。
of Croc's Eye and Whirlpool galaxies 「クロコダイルの目」と「渦巻」銀河の、という対象を示します。
from backyard observatory 「自宅の天文台から」という場所を示します。
熟語
Amateur astronomer 「アマチュア天文家」という意味です。趣味で天文学を研究する人を指します。
captures detailed photos 「詳細な写真を撮影する」という意味です。細部まで鮮明に捉えた写真を撮ることを表します。
from backyard observatory 「自宅の天文台から」という意味です。自宅の庭などに設置された観測施設から撮影することを意味します。
Croc's Eye and Whirlpool galaxies 「クロコダイルの目」と「渦巻」銀河のことです。特定の天体の愛称や名称を指します。
単語
Amateur 「アマチュアの」という意味です。趣味で活動している人を指します。
astronomer 「天文学者」という意味ですが、ここではアマチュアなので「天文愛好家」といったニュアンスです。星や宇宙を研究する人を指します。
captures 「捉える」「撮影する」という意味です。写真や映像を記録することを指します。
detailed 「詳細な」という意味です。細部まで詳しく表現されていることを指します。
photos 「写真」という意味です。光を使って映像を記録したものです。
of 「~の」という意味で、所属や関係を表します。
Croc's 「クロコダイルの」という意味です。ここでは「Croc's Eye」という天体の名前の一部です。
Eye 「目」という意味です。ここでは「Croc's Eye」という天体の名前の一部です。
and 「~と~」という意味で、複数のものを結びつけます。
Whirlpool 「渦巻」という意味です。ここでは「Whirlpool galaxy」という銀河の名前の一部です。
galaxies 「銀河」という意味です。星やガスなどが集まった巨大な集団です。
from 「~から」という意味で、場所や起点を示します。
backyard 「裏庭」という意味です。家の裏にある庭のことです。
observatory 「天文台」という意味です。天体観測を行うための施設です。
3ヶ月前