Entire Gaza population at risk of famine, says UN

ガザ地区の全住民が飢饉の危機に瀕している、と国連が発表しました。

分解して解説
Entire Gaza population 「ガザ地区の全住民」を指します。
at risk of famine 「飢饉の危機に瀕している」という意味です。ガザ地区の住民全体が飢饉に直面する危険性があることを示しています。
says UN 「国連が言う」という意味です。この情報が国連によって発表されたことを示しています。
熟語
at risk of ~の危機に瀕している:何かが起こる可能性が高い状態を表します。
entire population 全住民:ある地域やグループに属するすべての人々を指します。
says UN 国連が言う:国連が公式に発表または述べたことを示します。
単語
Entire 全体の:すべてを含むこと
Gaza ガザ:地名(ガザ地区)
population 人口:ある地域に住む人々の総数
at ~に:場所や状態を示す前置詞
risk 危険:損害や悪いことが起こる可能性
of ~の:関連や所属を示す前置詞
famine 飢饉:食糧の深刻な不足
says 言う:発言すること
UN 国連:国際連合(United Nations)の略
5ヶ月前