‘For a better life’: CIA releases videos to lure disgruntled CCP officials to spy on China

「より良い生活のために」：CIAは、不満を持つ中国共産党の職員を中国のスパイに誘うためのビデオを公開

分解して解説

‘For a better life’: 「より良い生活のために」：CIAがビデオで伝えようとしているメッセージです。

CIA 「CIA」：アメリカ中央情報局の略。

releases videos 「ビデオを公開する」：一般の人々が見られるようにビデオを出すこと。

to lure 「〜を誘うために」：何かを達成するための手段として、誰かを誘惑または説得することを意味します。

disgruntled CCP officials 「不満を持つ中国共産党の職員」：現在の状況に不満を持っている中国共産党の役人。

to spy on China 「中国をスパイするために」：中国の情報や活動を秘密裏に収集することを意味します。

熟語

For a better life より良い生活のために：より良い生活を送ることを目指して、という意味。

CCP officials 中国共産党の職員：中国共産党に所属する役人。

spy on 〜をスパイする：秘密裏に情報を収集するために、〜を監視・調査すること。

単語

For 〜のために

a 一つの

better より良い

life 生活

CIA 中央情報局

releases 公開する

videos ビデオ

to 〜へ、〜に

lure 誘う

disgruntled 不満な

CCP 中国共産党

officials 職員

spy スパイする

on 〜について

China 中国

The Guardian

2ヶ月前