80s pop star reveals he has Parkinson’s disease and may never sing again

80年代のポップスターがパーキンソン病を患っていることを明かし、二度と歌えなくなるかもしれない

分解して解説
80s pop star 「80年代のポップスター」を指します。
reveals 「明かす」という意味です。
he has Parkinson’s disease 「彼がパーキンソン病を患っている」という意味です。
and 「そして」という接続詞です。
may never sing again 「二度と歌えないかもしれない」という意味です。
熟語
may never sing again 二度と歌えないかもしれない、という不確実な未来を表す表現です。
Parkinson’s disease パーキンソン病という病気を指します。
reveals he has Parkinson’s disease パーキンソン病であることを明かすという意味です。
pop star ポップスターは、ポップ音楽の分野で人気のある歌手やアーティストを指します。
単語
80s 80年代
Pop ポップ
Star スター
Reveals 明らかにする、明かす
He
Has 持っている
Parkinson's パーキンソン病
Disease 病気
And そして
May ~かもしれない
Never 決して~ない
Sing 歌う
Again 再び
2ヶ月前