SUPERMAN: The Actors Playing Kal-El's Parents In James Gunn's SUPERMAN Have Been Confirmed

スーパーマン：ジェームズ・ガン監督のスーパーマンでカル＝エルの両親を演じる俳優が決定

分解して解説

SUPERMAN: 映画またはキャラクターの「スーパーマン」を指します。

The Actors 複数の俳優を指します。

Playing Kal-El's Parents カル＝エルの両親を演じる、つまり、スーパーマン（カル＝エル）の両親役を演じる俳優を指します。

In James Gunn's SUPERMAN ジェームズ・ガン監督の映画「スーパーマン」の中で、という意味です。

Have Been Confirmed （俳優が）決定された、という意味です。

熟語

Have Been Confirmed 決定された：正式に決定し、発表されたことを意味します。

単語

SUPERMAN スーパーマン。架空のスーパーヒーローの名前です。

The 定冠詞です。特定のものを指します。

Actors 俳優たち。演技をする人々のことです。

Playing 演じている。役割を演じることです。

Kal-El's カル＝エル。スーパーマンの本名です。所有格を表す「's」がついています。

Parents 両親。ここではカル＝エルの両親を指します。

In 〜の中に。場所や状況を表す前置詞です。

James 人名です。

Gunn's ガン監督の。所有格を表す「's」がついています。

SUPERMAN スーパーマン。映画のタイトルです。

Have 助動詞です。ここでは完了形を作るために使われています。

Been be動詞の過去分詞です。

Confirmed 確認された。正式に決定したという意味です。

2週間前