Google offers buyouts to staff in latest round of cost cutting

グーグルは最新のコスト削減策として従業員に買い取りを提案

分解して解説
Google グーグル: 会社名です。
offers 提供する: 動詞です。
buyouts 買い取り: 名詞です。
to staff 従業員に: 誰に提供するかを示します。
in latest round 最新のラウンドで: 一連の行動やイベントの中で最新の段階であることを示します。
of cost cutting コスト削減の: 何のラウンドかを示します。
熟語
offers buyouts 買い取りを提案:会社が従業員に対して、退職と引き換えに一定の金銭的補償を提示すること。
cost cutting コスト削減:経費を減らすための活動や措置。
in latest round 最新のラウンドで:一連の活動やイベントの中で、最も最近に行われたもの。
単語
Google グーグル: 会社名です。
offers 提供する: 動詞です。
buyouts 買い取り: 名詞です。
to ~に: 前置詞です。
staff 従業員: 名詞です。
in ~で: 前置詞です。
latest 最新の: 形容詞です。
round ラウンド: 名詞です。
of ~の: 前置詞です。
cost コスト: 名詞です。
cutting 削減: 名詞です。
4ヶ月前