Scientists baffled by plant said to do something nearly impossible
科学者たちは、ほとんど不可能に近いことをすると言われる植物に困惑しています。
分解して解説
Scientists
「科学者たち」を指し、特定の分野の研究を行う複数の専門家を意味します。
baffled
by
「～に困惑している」という意味で、科学者たちが何かによって混乱している状態を表します。
plant
「植物」を指し、科学者たちが困惑している対象が植物であることを示します。
said
to
do
「～すると言われている」という意味で、その植物がある特定の行動をすると一般的に言われていることを示します。
something
「何か」を指し、具体的な内容は不明ですが、ある特定の事柄を意味します。
熟語
baffled
by
〜に困惑している、〜に 당황 하다。理解できないことや予測できないことに直面して、混乱したり 당황 したりしている状態。
said
to
do
〜すると言われている。噂や一般的な意見として、ある行為や性質を持っていると伝えられている状態。
3ヶ月前