Nuggets Insider Reveals 'Off-Court' Issues Were 'Even Worse' Than 'On-Court' Issues
ナゲッツのインサイダーが、「コート外」の問題は「コート上」の問題よりも「さらに悪かった」と明かす。
分解して解説
Nuggets
Insider
ナゲッツのインサイダー：ナゲッツ（チーム名）の内部情報に通じた人物。
Reveals
'Off-Court'
Issues
「コート外」の問題を明かす：試合会場外で起きた問題について、今まで公にされていなかった情報を暴露する。
Were
'Even
Worse'
Than
'On-Court'
Issues
「コート上」の問題よりも「さらに悪かった」：試合中（コート上）の問題よりも、試合外（コート外）の問題の方が深刻だったことを意味する。
熟語
Insider
Reveals
インサイダーが明かす：内部情報を持つ人が秘密や未公開の情報を暴露するという意味です。
Off-Court'
Issues
コート外の問題：スポーツの試合会場外で発生する問題や出来事のことです。
On-Court'
Issues
コート上の問題：スポーツの試合会場内で発生する問題や出来事のことです。
Even
Worse
さらに悪かった：以前の状態よりもさらに悪い状況だったという意味です。
単語
Nuggets
ナゲッツ：チーム名。
Insider
インサイダー：内部情報に通じた人。
Reveals
明かす：暴露する。
Off-Court
コート外：試合会場外。
Even
さらに：強調。
Worse
より悪い：badの比較級。
On-Court
コート上：試合会場内。
1週間前