Humans Have Now Seen the Dawn of Time from Earth After Breakthrough

人類は画期的な発見の後、地球から時間の始まりを見た

分解して解説
Humans Have Now Seen the Dawn of Time 人類が時間の始まりを目撃したという驚くべき成果を伝えています。
from Earth 地球からの観測であることを明示しています。
After Breakthrough 画期的な発見があった後に、この成果が得られたことを示しています。
熟語
Dawn of Time 時間の始まり。宇宙が始まったとされるビッグバン直後の時代を指します。
Have Now Seen the Dawn of Time 時間の始まりを見た。宇宙や時間の起源に迫るような観測や研究成果があったことを示唆します。
from Earth 地球から。観測や研究が地球上から行われたことを示します。
単語
Humans 人類
Have ~した
Now
Seen 見た
the その
Dawn 始まり
of ~の
Time 時間
from ~から
Earth 地球
After ~の後
Breakthrough 画期的な発見
1ヶ月前