Mars Mystery Deepens: Curiosity Uncovers a Secret Lattice of Bizarre Ridges in Gale Crater

火星の謎が深まる:キュリオシティがゲールクレーターで奇妙な尾根の秘密の格子を発見

分解して解説
Mars Mystery 「火星の謎」を指します。
Deepens 「深まる」という意味です。
Curiosity 火星探査機「キュリオシティ」を指します。
Uncovers 「明らかにする」「発見する」という意味です。
a Secret Lattice 「秘密の格子」を指します。
of Bizarre Ridges 「奇妙な尾根の」という意味です。
in Gale Crater 「ゲールクレーターで」という意味です。
熟語
Mystery Deepens 謎が深まる
Secret Lattice 秘密の格子
Bizarre Ridges 奇妙な尾根
Gale Crater ゲールクレーター
単語
Mars 火星
Mystery
Deepens 深まる
Curiosity キュリオシティ(探査機)
Uncovers 明らかにする、発見する
a 一つの
Secret 秘密の
Lattice 格子
of ~の
Bizarre 奇妙な
Ridges 尾根
in ~で
Gale ゲール
Crater クレーター
1週間前