Your iPhone is about to get uglier

あなたのiPhoneはもうすぐもっと醜くなる

分解して解説
Your iPhone 読者または聞き手が持っているiPhoneを指します。
is about to 「~しようとしている」「もうすぐ~になる」という意味です。
get uglier 「より醜くなる」という意味です。iPhoneのデザインや機能が変わることで、見た目が悪くなるかもしれないというニュアンスです。
熟語
is about to 〜しようとしている、もうすぐ〜する
Your iPhone あなたのiPhone
単語
Your あなたの:所有格を示す。
iPhone アイフォーン:アップル社製のスマートフォン。
is ~である:be動詞。
about ~について:ここでは「~しようとしている」という意味の一部。
to ~へ:ここでは「~しようとしている」という意味の一部。
get ~になる:状態の変化を表す。
uglier より醜い:形容詞uglyの比較級。
1ヶ月前