Buried for 68 Million Years, a Giant Egg Nicknamed ‘The Thing’ Found in Antarctica Is Shaking Up Prehistoric Science

Buried for 68 Million Years 6800万年の間埋もれていた、という時間の経過を表しています。これは、発見されたものが非常に長い間地中にあったことを強調しています。

a Giant Egg Nicknamed ‘The Thing’ Found in Antarctica 南極で発見された、「The Thing」というニックネームの巨大な卵、という発見物の説明です。「The Thing」というニックネームは、その正体や性質が不明であることを示唆しています。

Is Shaking Up Prehistoric Science その発見が先史時代の科学を揺るがしている、という影響を表しています。「Shaking Up」は、既存の理論や理解を覆す可能性を示唆しています。

Buried for ～の間埋もれていた：特定の期間、地中や他の場所に隠されていた状態。

Shaking Up 揺るがしている：既存の状況や信念に大きな影響を与え、変化や再評価を促す。

the thing そのもの、あのもの：正体不明、名前を知らない、または特定することを避ける場合に使う。

Buried 埋められた

for ～の間

68 68

Million 百万

Years 年

a 一つの

Giant 巨大な

Egg 卵

Nicknamed ニックネームが付けられた

‘The 「～」という

Thing’ もの」

Found 発見された

in ～で

Antarctica 南極

Is ～である

Shaking 揺るがす

Up ～を

Prehistoric 先史時代の

Science 科学