NASA’s Voyager 1 Is Set to Shatter Space Records – Becoming the First Object to Travel a Light-Day From Earth!

NASAのボイジャー1号は、宇宙記録を塗り替え、地球から光日で移動した最初の物体になろうとしています!

分解して解説
NASA’s Voyager 1 「NASAのボイジャー1号」という意味です。
Is Set to Shatter Space Records 「宇宙記録を塗り替えようとしている」という意味です。
Becoming the First Object to Travel a Light-Day From Earth! 「地球から光日で移動した最初の物体になろうとしている!」という意味です。
熟語
Shatter Space Records 宇宙記録を塗り替える:これまでの宇宙に関する記録を大きく超えることを意味します。
Light-Day 光日:光が1日に進む距離を表します。約259億kmです。
Set To ~する予定である。
単語
NASA’s NASAの
Voyager ボイジャー
1 1号
Is ~は
Set 設定する
Shatter 打ち破る
Space 宇宙
Records 記録
Becoming ~になること
the その
First 最初の
Object 物体
Travel 移動する
a 1つの
Light-Day 光日
From ~から
Earth 地球
3週間前