High-energy cosmic rays may form during the magnetic chaos of black hole birth

高エネルギー宇宙線は、ブラックホールの誕生時の磁気的な混乱の間に形成される可能性がある

分解して解説
High-energy cosmic rays 「高エネルギー宇宙線」を指します。
may form 「形成されるかもしれない」という意味で、可能性を示唆しています。
during the magnetic chaos 「磁気的な混乱の間」という意味で、高エネルギー宇宙線が形成されるかもしれない状況を示しています。
of black hole birth 「ブラックホールの誕生の」という意味で、磁気的な混乱がブラックホールの誕生に関連していることを示しています。
熟語
May form 形成される可能性がある。不確実な可能性を示唆する表現です。
Magnetic chaos 磁気的な混乱。ここでは、非常に不安定で予測不可能な磁場の状態を指します。
Black hole birth ブラックホールの誕生。ブラックホールが形成される瞬間または過程を指します。
単語
High-energy 高エネルギーの
Cosmic 宇宙の
Rays 線、放射線
May ~かもしれない
Form 形成する、形作る
During ~の間
Magnetic 磁気の
Chaos 混沌、混乱
Black 黒い
Hole
Birth 誕生
3週間前