‘Crisis out here’: Loudoun Co. residents say commuters cutting through neighborhoods causes safety issues

「危機が起きている」:ラウドン郡の住民は、通勤者が近道をすることで安全上の問題が発生していると訴える

分解して解説
‘Crisis out here’: 「ここでは危機が起きている」
Loudoun Co. residents ラウドン郡の住民
say commuters cutting through neighborhoods 通勤者が近道のために住宅地を通り抜けると述べている
causes safety issues 安全上の問題を引き起こしている
熟語
commuting cutting through neighborhoods 通勤者が近道のために住宅地を通り抜けること
cause safety issues 安全上の問題を引き起こす
Crisis out here ここでは危機が起きている
say commuters cutting through neighborhoods 通勤者が近道のために住宅地を通り抜けると述べる
Loudoun Co. ラウドン郡
単語
Crisis 危機
out 外に
here ここで
Loudoun ラウドン(郡の名前)
Co. 郡(Countyの略)
residents 住民
say 言う
commuters 通勤者
cutting 切る、近道をする
through ~を通って
neighborhoods 近隣、住宅地
causes 引き起こす
safety 安全
issues 問題
5ヶ月前