Travers Smith, Nishimura advise on $696 mln Japan-Europe real estate deal

トラバース・スミスと西村あさひが、6億9600万ドルの日本・欧州不動産取引について助言

分解して解説

Travers Smith, Nishimura 「トラバース・スミス、西村」は、法律事務所の名前です。

advise on 「～について助言する」という意味です。専門的な知識や情報を提供して支援することを意味します。

$696 mln 「6億9600万ドル」という意味です。取引の金額を示します。

Japan-Europe real estate deal 「日本・欧州不動産取引」という意味です。日本とヨーロッパ間の不動産取引を指します。

単語

Travers トラバース。姓の一つです。

Smith スミス。一般的な英語の姓です。

Nishimura 西村。日本の姓の一つです。

advise 助言する。専門的な知識や情報を提供することです。

on ～について。主題や対象を示す前置詞です。

$696 696ドル。金額を示します。

mln 百万。ここでは「million」の略で、金額の単位を示します。

Japan 日本。東アジアの国です。

Europe ヨーロッパ。大陸の一つです。

real 不動の。土地や建物など、動かせない資産を指します。

estate 不動産。土地や建物などの資産を指します。

deal 取引。合意や契約を意味します。

2週間前