Grievances and forgiveness were both on display in Prince Harry’s raw TV interview

ハリー王子の赤裸々なテレビインタビューでは、不満と許しが両方とも表れていた。

分解して解説

Grievances and forgiveness 「不満」と「許し」という二つの名詞が、この文の主語になっています。

were both on display 「両方とも表れていた」という意味で、不満と許しがインタビューの中で明確に示されていたことを示しています。

in Prince Harry’s raw TV interview 「ハリー王子の赤裸々なテレビインタビューの中で」という意味で、これらの感情が表れた場所と状況を示しています。

熟語

on display 展示されている、公開されている、表れている。ここでは「表れていた」の意味。

TV interview テレビインタビュー

単語

Grievances 不満、苦情

and そして、～と～

forgiveness 許し、寛容

were ～だった（be動詞の過去形）

both 両方とも

on ～の上に、～で

display 展示、公開、表示

in ～の中に、～で

Prince 王子

Harry’s ハリーの

raw 生の、むき出しの、率直な

TV テレビ（televisionの略）

interview インタビュー

AP News

6ヶ月前