Colorful Eagle Nebula glows in stunning new image from Hubble Telescope

ハッブル宇宙望遠鏡からの素晴らしい新しい画像で、カラフルなわし星雲が輝いています。

分解して解説
Colorful Eagle Nebula カラフルなわし星雲:わし星雲が様々な色で彩られている様子を表しています。
glows in 〜の中で輝く:わし星雲が光を放っている様子を示しています。
stunning new image 素晴らしい新しい画像:ハッブル宇宙望遠鏡が捉えた画像が非常に美しく印象的であることを強調しています。
from Hubble Telescope ハッブル宇宙望遠鏡からの:その画像がハッブル宇宙望遠鏡によって撮影されたことを示しています。
熟語
glows in 〜の中で輝く:光を放ちながら存在することを意味します。
stunning new image 素晴らしい新しい画像:非常に印象的で美しい新しい写真であることを強調します。
Eagle Nebula わし星雲:天体の一種で、ガスと塵が集まって星が生まれる場所です。
Hubble Telescope ハッブル宇宙望遠鏡:宇宙空間に設置された望遠鏡で、地球の大気の影響を受けずに宇宙を観測できます。
単語
Colorful カラフルな:多くの色を持つことを意味します。
Eagle わし:鳥の名前です。この場合は星雲の名前の一部です。
Nebula 星雲:宇宙空間に広がるガスや塵の雲です。
glows 輝く:光を放つことを意味します。
in 〜の中に:ここでは、画像の中で輝いていることを示します。
stunning 素晴らしい:非常に印象的で美しいことを意味します。
new 新しい:最近作られた、または発見されたことを意味します。
image 画像:写真や映像などの視覚的な表現です。
from 〜から:起源や出所を示す前置詞です。
Hubble ハッブル:人名(エドウィン・ハッブル)。ここでは望遠鏡の名前の一部です。
Telescope 望遠鏡:遠くの物体を拡大して見るための道具です。
2ヶ月前