King Charles hails ‘strong and free’ Canada in speech to open parliament

チャールズ国王は、カナダ議会の開会演説で、カナダを「強く自由な国」と称賛した。

分解して解説
King Charles 「チャールズ国王」:イギリスの国王チャールズ3世を指します。
hails 「称賛する」:何かを公式な場で歓迎または称賛することを意味します。
‘strong and free’ Canada 「『強く自由な』カナダ」:カナダの国家にも使われているフレーズで、国の独立と力を象徴します。引用符で囲まれているのは、特定のフレーズであることを示すためです。
in speech 「演説で」:公式なスピーチの中で。
to open parliament 「議会を開会するために」:議会の公式な開始を告げる目的で。
熟語
strong and free 強く自由な:カナダの国家にも使われているフレーズで、国の独立と力を象徴します。
in speech 演説で:公式なスピーチの中で。
to open parliament 議会を開会するために:議会の公式な開始を告げる目的で。
単語
King 王:国王、君主。
Charles チャールズ:イギリスの国王の名前。
hails 称賛する:歓迎する、褒め称える。
strong 強い:力強い、頑丈な。
and そして:~と~。
free 自由な:束縛のない。
Canada カナダ:北アメリカにある国。
in ~で:~において。
speech 演説:公式なスピーチ。
to ~へ:~するために。
open 開く:開始する。
parliament 議会:国の法律を作る機関。
5ヶ月前