Trump says Putin is ‘playing with fire’ as Kremlin continues assault on Ukraine

トランプは、クレムリンがウクライナへの攻撃を続ける中、プーチンは「火遊びをしている」と述べた。

分解して解説

Trump 「トランプ」：ドナルド・トランプ。アメリカ合衆国の元大統領。

says 「言う」：意見や考えを述べる。

Putin 「プーチン」：ウラジーミル・プーチン。ロシアの現大統領。

is ‘playing with fire’ 「『火遊びをしている』」：危険な状況や行動に関わっていること。比喩的な表現。

as 「～につれて」：ここでは、ある状況が進行するにつれて、別の状況も同時に進行していることを示します。

Kremlin 「クレムリン」：ロシア政府を指す。

continues assault on Ukraine 「ウクライナへの攻撃を続ける」：軍事的な攻撃が継続している状態。

熟語

playing with fire 火遊びをしている：危険な状況や行動に関わっていること。比喩的な表現で、危険を冒している状態を指します。

continues assault on ～への攻撃を続ける：軍事的な攻撃が継続している状態。

単語

Trump トランプ：ドナルド・トランプ。アメリカ合衆国の元大統領。

says 言う：述べる。

Putin プーチン：ウラジーミル・プーチン。ロシアの大統領。

is ～である：be動詞。

playing 遊んでいる：ここでは比喩的に、危険なことをしている、という意味。

with ～と：～と一緒に。

fire 火：ここでは比喩的に、危険なこと、という意味。

as ～として：～なので、～につれて。

Kremlin クレムリン：ロシア政府。

continues 続ける：継続する。

assault 攻撃：軍事的な攻撃。

on ～に：～に対して。

Ukraine ウクライナ：東ヨーロッパの国。

Politico

5ヶ月前