1 of the Most Compelling Animated Westerns Is Just 7 Minutes Long (& It's an Oscar Nominated Pixar Original)

1 of the Most Compelling Animated Westerns 最も魅力的なアニメーション西部劇の一つを指します。

Is Just 7 Minutes Long その作品の長さがわずか7分であることを示します。

(& It's an Oscar Nominated Pixar Original) さらに、その作品がアカデミー賞にノミネートされたピクサーのオリジナル作品であることを付け加えています。

Oscar Nominated 「Oscar Nominated」は、アカデミー賞にノミネートされたという意味です。映画や作品がその年の優れた業績を認められ、賞の候補になったことを示します。

Pixar Original 「ピクサーオリジナル」は、ピクサー・アニメーション・スタジオが制作したオリジナルの作品であることを意味します。

of ～の、～のうちの

the その（特定のものを指す）

Most 最も～な

Compelling 心を奪う、非常に興味深い

Animated アニメーションの

Westerns 西部劇

Is ～は（である）

Just わずか、たった

7 7（数字の7）

Minutes 分

Long 長い

& そして（andの省略形）

It's それは～です（it isの短縮形）

an 一つの（母音で始まる単語の前につく）

Oscar オスカー（アカデミー賞）

Nominated ノミネートされた

Pixar ピクサー（アニメーションスタジオの名前）

Original オリジナル（原作、独自の）